Lukas 3:35

AB

Van Saruch, van Ragau, van Falek, van Heber, van Sala,

SVDen [zoon] van Saruch, den [zoon] van Ragau, den [zoon] van Falek, den [zoon] van Heber, den [zoon] van Sala,
Steph του σαρουχ του ραγαυ του φαλεκ του εβερ του σαλα
Trans.

tou sarouch tou ragau tou phalek tou eber tou sala


Alex του σερουχ του ραγαυ του φαλεκ του εβερ του σαλα
ASVthe [son] of Serug, the [son] of Reu, the [son] of Peleg, the [son] of Eber, the [son] of Shelah
BEThe son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
Byz του σερουχ του ραγαυ του φαλεγ του εβερ του σαλα
Darbyof Seruch, of Ragau, of Phalek, of Eber, of Sala,
ELB05des Seruch, des Rhagau, des Phalek, des Eber, des Sala,
LSGfils de Seruch, fils de Ragau, fils de Phalek, fils d'Eber, fils de Sala,
Peshܒܪ ܤܪܘܓ ܒܪ ܐܪܥܘ ܒܪ ܦܠܓ ܒܪ ܥܒܪ ܒܪ ܫܠܚ ܀
Schdes Seruch, des Regu, des Peleg, des Eber, des Sela,
WebWho was the son of Serug, who was the son of Reu, who was the son of Peleg, who was the son of Heber, who was the son of Sala,
Weym son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,

Vertalingen op andere websites


Hadderech